{"id":2961,"date":"2012-07-23T15:12:09","date_gmt":"2012-07-23T15:12:09","guid":{"rendered":"http:\/\/s583949910.onlinehome.fr\/?p=2961"},"modified":"2025-05-13T05:43:49","modified_gmt":"2025-05-13T05:43:49","slug":"en-syrie-les-groupes-armes-et-le-pouvoir-ont-eradique-la-resistance-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/en-syrie-les-groupes-armes-et-le-pouvoir-ont-eradique-la-resistance-civile\/","title":{"rendered":"En Syrie, les groupes arm\u00e9s et le pouvoir ont \u00e9radiqu\u00e9 la r\u00e9sistance civile"},"content":{"rendered":"<p>Interview l&#8217;Humanit\u00e9<br \/>\nHaytham Manna : &#8220;En Syrie, les groupes arm\u00e9s et le pouvoir ont \u00e9radiqu\u00e9 la r\u00e9sistance civile\u2009&#8221;<br \/>\nLe responsable du Comit\u00e9 de coordination pour le changement d\u00e9mocratique, une des composantes la\u00efque et progressiste de l\u2019opposition, \u2028plaide pour \u2028une reconstruction \u2028de la r\u00e9sistance civile afin d\u2019imposer une transition d\u00e9mocratique.<br \/>\nOn assiste \u00e0 une offensive arm\u00e9e \u00e0\u00a0\u2028et \u00e0 Alep contre le r\u00e9gime. Comment cela est-il organis\u00e9\u2009? Peut-on parler d\u2019un commandement unifi\u00e9 \u2028de ces groupes arm\u00e9s\u2009?<br \/>\nHaytham Manna. Il y a une dizaine de jours, le r\u00e9gime a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer le ramadan \u00e0 sa fa\u00e7on, comme il l\u2019a fait l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re\u2009: emp\u00eacher qu\u2019il ne soit au service du mouvement populaire. Pour cela, il a pris ses pr\u00e9cautions dans plusieurs r\u00e9gions. Dans le m\u00eame temps, il a laiss\u00e9 entrer plusieurs groupes arm\u00e9s dans les territoires o\u00f9 il pouvait contr\u00f4ler ce qu\u2019il se passait. Il y a eu des mouvements d\u2019attaque \u00e0 Damas, mais rapidement encercl\u00e9s. Ces groupes ont re\u00e7u un soutien inattendu de forces venues du Sud, ce qui leur a permis de rester un peu plus de temps. Mais on ne peut pas remporter Damas avec 3\u2009000\u202fou 5\u2009000 personnes. C\u2019est une ville multiconfessionnelle, une ville o\u00f9 chaque fois qu\u2019un groupe \u00e0 caract\u00e8re id\u00e9ologique attaque, la panique saisit la population. Il est tr\u00e8s facile pour l\u2019arm\u00e9e de r\u00e9pliquer quand il y a une neutralit\u00e9 de la part de la soci\u00e9t\u00e9, au sens large du terme. Notre probl\u00e8me, maintenant, est que les forces les plus acharn\u00e9es de ces groupes arm\u00e9s sont les forces islamistes les plus radicales. Ce qui fait peur \u00e0 l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9. C\u2019est un coup de poker de plusieurs groupes, agissant au niveau local, qui n\u2019ont pas la capacit\u00e9 de coordonner les actions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Il n\u2019y a pas de strat\u00e9gie nationale.<br \/>\nLe r\u00e9gime syrien est-il aussi uni \u2028qu\u2019il y para\u00eet\u2009?<br \/>\nHaytham Manna. Je ne crois pas. Le caract\u00e8re du r\u00e9gime syrien montre qu\u2019il y a une solidarit\u00e9 entre groupements d\u2019int\u00e9r\u00eats militaires et qu\u2019il n\u2019y a pas de d\u00e9fections. Mais, en r\u00e9alit\u00e9, chacun a l\u2019ambition de prendre sa place dans la Syrie de demain, donc c\u2019est une solidarit\u00e9 de fa\u00e7ade. Qui a frapp\u00e9 les ministres\u2009? On ne peut pas encore y r\u00e9pondre. Mais on peut dire que, pour la premi\u00e8re fois depuis le 18\u202fmars\u202f2011, il y a eu un attentat \u00e0 la bombe que personne n\u2019a entendu, pour lequel on n\u2019a vu aucune ambulance, et qui a pourtant \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 par la t\u00e9l\u00e9vision syrienne et celle du Hezbollah libanais.<br \/>\nEst-ce que le mouvement populaire, pacifique et d\u00e9mocratique, \u00e0 l\u2019origine de la r\u00e9volte qui a \u00e9clat\u00e9 l\u2019an dernier, ne se trouve pas d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 \u2028par ces groupes arm\u00e9s et fortement islamis\u00e9s\u2009?<br \/>\nHaytham Manna. Les groupes arm\u00e9s et la solution militaire adopt\u00e9e par le r\u00e9gime ont \u00e9radiqu\u00e9 la r\u00e9sistance civile. Car, quels que soient la force et le nombre de points des manifestations pacifiques aujourd\u2019hui, elles ne repr\u00e9sentent pas un dixi\u00e8me de ce qu\u2019on a connu il y a un an. Il y a un recul net au niveau des initiatives pacifiques. Et aujourd\u2019hui, si on parle d\u2019une petite manifestation dans un village, personne n\u2019y pr\u00eate attention, comme si cela ne servait \u00e0 rien. L\u2019acte militaire a pris le dessus sur un discours politique capable de regrouper et de cr\u00e9er une solution pacifique \u00e0 court terme en Syrie.<br \/>\nL\u2019opposition est divis\u00e9e. Vous ne travaillez pas avec le Conseil national syrien (CNS), lui-m\u00eame domin\u00e9 \u2028par les islamistes. Ne serait-ce pas un facteur d\u2019affaiblissement\u2009?<br \/>\nHaytham Manna. L\u2019id\u00e9e selon laquelle il fallait construire quelque chose de l\u2019ext\u00e9rieur a affaibli ce qu\u2019il se passait \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays. On a cru qu\u2019une structure ext\u00e9rieure au peuple syrien pouvait \u00eatre la repr\u00e9sentante aupr\u00e8s des instances internationales. Mais c\u2019est une structure qui n\u2019est vraiment pas repr\u00e9sentative de la soci\u00e9t\u00e9 syrienne, des forces politiques de l\u2019int\u00e9rieur et qui est, en plus, d\u00e9pendante de la volont\u00e9 de trois \u00c9tats\u2009: la France, la Turquie et le Qatar. Le CNS, malgr\u00e9 le soutien qu\u2019il a obtenu aux niveaux financier, m\u00e9diatique et diplomatique, n\u2019a pas atteint son objectif. Il y a maintenant recherche d\u2019une autre formule pour unifier l\u2019opposition. Pendant ce temps, les groupes arm\u00e9s ont avanc\u00e9 sur le terrain et se sont radicalis\u00e9s. Parce que l\u2019argent qui est arriv\u00e9 au d\u00e9part provenait de groupes salafistes. Cette \u00ab\u202fsalafisation\u202f\u00bb d\u2019une partie des groupes militaires nous a plong\u00e9s dans un conflit interne. Il y a, d\u2019une part, la peur de tout ce qui est extr\u00e9miste dans une soci\u00e9t\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e o\u00f9 coexistent plus de vingt-six groupes religieux, ethniques, confessionnels. L\u2019intervention \u00e9trang\u00e8re, qu\u2019elle soit officielle ou non, a favoris\u00e9 une coloration id\u00e9ologique islamiste au d\u00e9triment des forces d\u00e9mocratiques et la\u00efques. Elle a favoris\u00e9 \u00e9galement des actes de vengeance, d\u2019assassinats politiques en fonction de l\u2019appartenance confessionnelle. Ce sont des actes manipul\u00e9s et influenc\u00e9s par les courants djihadistes non syriens qui commencent \u00e0 avoir une place dans le pays et qui se coordonnent avec les groupes islamistes arm\u00e9s. C\u2019est un danger en cas de vide du pouvoir, car la r\u00e9sistance civile est mal organis\u00e9e, voire parfois absente \u00e0 cause de la pr\u00e9sence des groupes arm\u00e9s. La solution politique pour une p\u00e9riode de transition n\u2019est pas pr\u00e9sente. Il n\u2019y a pas de calendrier \u00e9tabli par les diff\u00e9rentes forces de l\u2019opposition. Cette absence de coordination donne l\u2019avantage aux groupes islamistes les plus extr\u00e9mistes. Les la\u00efques ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par le pouvoir d\u00e8s les premiers mois, ce qui a ouvert la voie aux islamistes. Quand on marginalise la solution politique, on marginalise les forces d\u00e9mocratiques.<br \/>\nDans les solutions, il y a le plan Annan. \u2028Mais est-il encore d\u2019actualit\u00e9\u2009? \u2028Il y a l\u2019\u00e9vocation d\u2019une transition, \u2028mais certains veulent d\u2019abord le d\u00e9part \u2028de Bachar Al Assad. Que dites-vous\u2009?<br \/>\nHaytham Manna. Les propositions d\u2019Annan \u00e9taient une chance pour une transition pacifique. Malheureusement, pratiquement depuis le d\u00e9but, le Qatar a enterr\u00e9 ce plan et opt\u00e9 pour la poursuite de la militarisation de l\u2019opposition. C\u00f4t\u00e9 occidental, on a aussi pens\u00e9 \u00e0 un plan B. Or, sans soutiens, r\u00e9gional et international, un tel plan ne peut pas r\u00e9ussir. On laisse aux armes le soin de r\u00e9gler la question, que ce soit l\u2019arm\u00e9e loyaliste ou les groupes arm\u00e9s des dissidents ou des islamistes. On va payer tr\u00e8s cher cette absence de solution politique. Il y a des guerres \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. C\u2019est le terreau pour la guerre civile qui peut aboutir \u00e0 la formation de milices, mais certainement pas \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une arm\u00e9e capable de prot\u00e9ger la population pendant la p\u00e9riode de transition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview l&#8217;Humanit\u00e9 Haytham Manna : &#8220;En Syrie, les groupes arm\u00e9s et le pouvoir ont \u00e9radiqu\u00e9 la r\u00e9sistance civile\u2009&#8221; Le responsable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[298],"tags":[303,304,8,305,45],"class_list":["post-2961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews-french","tag-damas","tag-groupes-armes","tag-haytham-manna","tag-resistance-civile","tag-syrie"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":6,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7113,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions\/7113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}