{"id":2730,"date":"2012-07-01T09:13:18","date_gmt":"2012-07-01T09:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/s583949910.onlinehome.fr\/?p=2730"},"modified":"2025-05-13T04:44:28","modified_gmt":"2025-05-13T04:44:28","slug":"quand-geneve2-sort-des-rails","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/quand-geneve2-sort-des-rails\/","title":{"rendered":"Quand Gen\u00e8ve2 sort des rails"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

J’ai re\u00e7u de nombreux messages de la part d’amis de la Coordination nationale des forces pour le changement d\u00e9mocratique qui me faisaient part de leur surprise \u00e0 constater que la Coordination boycottait la conf\u00e9rence de Gen\u00e8ve sous la forme qu’elle avait prise \u00e0 la suite d’arrangements et de conditions diverses, alors que nous avions fait partie des avocats les plus d\u00e9termin\u00e9s pour la tenue d’une telle conf\u00e9rence.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s des pires turpitudes, y compris de la part de personnes qui figurent parmi la d\u00e9l\u00e9gation de la Coalition au nom de l’opposition syrienne \u00e0 Montreux.<\/p>\n

J’ai fait part de mes observations par rapport \u00e0 Gen\u00e8ve 1 d\u00e8s juillet 2012:<\/p>\n

\u00abLa conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e sans les Syriens, comme s’il s’agissait d’une r\u00e9union du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Cet aspect n\u00e9gatif, la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve l’a n\u00e9anmoins corrig\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises en pr\u00e9cisant \u00abqu’il revient au peuple syrien de d\u00e9cider de l’avenir du pays, qu’il faut donc permettre \u00e0 toutes les parties de la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 tous ses constituantes, de participer au processus de dialogue national et que par cons\u00e9quent ce processus, non seulement doit concerner tout le monde, mais doit aussi \u00eatre r\u00e9alisable, en d’autres termes il faut que ses principales cons\u00e9quences soient mises en pratique\u00bb.<\/p>\n

Sur cette base, je rappelais que la pr\u00e9sence d’une d\u00e9l\u00e9gation de l’opposition d\u00e9mocratique \u00e0 la fois \u00e9quilibr\u00e9e, repr\u00e9sentative et forte constituait une condition totalement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9ussite d’une conf\u00e9rence sur la Syrie tel que pr\u00e9vu par l’accord de la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve.<\/p>\n

J’ajoutais ce jour-l\u00e0: \u00abDu point de vue r\u00e9gional, l’\u00c9gypte, l’Arabie Saoudite et l’Iran sont absents. Or, si le r\u00f4le de l’Iran et de l’Arabie dans la question syrienne est bien connu, la Syrie constitue \u00e9galement la limite septentrionale de l’\u00c9gypte comme nous l’ont d’ailleurs r\u00e9p\u00e9t\u00e9 tous les responsables \u00e9gyptiens que nous avons rencontr\u00e9s.\u00bb J’avais encore mentionn\u00e9 alors d’autres points faibles dans la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve et soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de la compl\u00e9ter dans le cadre de la pr\u00e9paration et de l’organisation de la conf\u00e9rence.<\/p>\n

De fait, nous avons particip\u00e9 de mani\u00e8re concr\u00e8te \u00e0 la r\u00e9ussite de la conf\u00e9rence de Gen\u00e8ve. Nous avons organis\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve les 30 et 31 janvier 2013 la conf\u00e9rence \u00abPour une Syrie d\u00e9mocratique et un Etat civil\u00bb, afin de confirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d’une solution politique en accord avec la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve. Nous avons pr\u00e9par\u00e9 un projet de formation \u00e0 la n\u00e9gociation pour les cadres politiques syriens; projet pr\u00e9sent\u00e9 au minist\u00e8re suisse des Affaires \u00e9trang\u00e8res fin f\u00e9vrier 2012.<\/p>\n

Heureusement nous avons \u00e9t\u00e9 alert\u00e9 par les Nations unies sur le fait que ce projet risquait de se limiter \u00e0 la formation (des membres de) la Coalition, au pr\u00e9texte que l’\u00e9quipe des Nations unies avait re\u00e7u une demande de cette coalition. J’\u00e9tais sur le point de d\u00e9noncer ce scandale dans les m\u00e9dias mais tout s’est arrang\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une session de formation organis\u00e9e \u00e0 l’intention de la Coordination et de la Haute Instance Kurde (HIK) mais celle-ci a fait l’objet d’un veto, au dernier moment.<\/p>\n

Nous avons alors dit \u00e0 Lakhdar Ibrahimi que nous nous int\u00e9ressions surtout aux r\u00e9sultats, et que nous ne voulions surtout pas faire \u00e9chouer ce projet. Nous avons organis\u00e9 une session au nom de la Coordination nationale qui comportait exactement la moiti\u00e9 de participants de l’HIK.<\/p>\n

La Coalition a ainsi re\u00e7u sa formation \u00e0 Istanbul, tandis que que la Coordination recevait la sienne \u00e0 Montreux. Nous avons \u00e9galement lanc\u00e9 le projet \u00abUne voix, un programme, une d\u00e9l\u00e9gation\u00bb et lorsque nous avons rencontr\u00e9 Ahmed Jarba, les 9 et 10 d\u00e9cembre 2013, nous lui avons expos\u00e9 la position de la Coordination et sa proposition d’organiser une rencontre pr\u00e9paratoire au Caire. Il a donn\u00e9 son accord \u00e0 cette id\u00e9e mais, apparemment, les discussions avec la d\u00e9l\u00e9gation am\u00e9ricaine au sujet de [la repr\u00e9sentation de] l’opposition [syrienne] avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 impos\u00e9 les diktats saoudo-am\u00e9ricain pour une d\u00e9l\u00e9gation limit\u00e9e \u00e0 la seule Coalition \u00absous contr\u00f4le\u00bb comme il fut dit litt\u00e9ralement lors des r\u00e9unions de Paris avant l’accord officiel de Coalition pour participer \u00e0 cette conf\u00e9rence.<\/p>\n

Ce jour-l\u00e0 Nasser al-Ghazali m’a contact\u00e9 et m’a rappel\u00e9 ce dialogue c\u00e9l\u00e8bre entre les Syriens r\u00e9volt\u00e9s contre le mandat fran\u00e7ais et le roi Faysal qui dit alors au ministre syrien des Affaires \u00e9trang\u00e8res: \u00abShahbandar, je suis un descendant du Proph\u00e8te et je donnerai mon accord aux conditions pos\u00e9es par le g\u00e9n\u00e9ral Gouraud et par le commandement fran\u00e7ais.<\/p>\n

\u2013Et moi je te dis que je suis le fils de ce pays et que je n’accepterai pas de le livrer au g\u00e9n\u00e9ral Gouraud ou \u00e0 qui que ce soit d’autre\u00bb, lui fut-il r\u00e9pondu. \u00abAucune force au monde ne peut imposer quoi que ce soit \u00e0 la Coordination nationale, ai-je alors moi-m\u00eame pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n

Il ne fait aucun doute que des concordances de vues russo-am\u00e9ricaines ont pr\u00e9par\u00e9 le d\u00e9raillement du train de Gen\u00e8ve 2. C’\u00e9tait d\u2019ailleurs en soi une d\u00e9cision catastrophique que de confier ce dossier \u00e0 M. Robert Ford, en charge des affaires syriennes au minist\u00e8re nord-am\u00e9ricain des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Ce n\u00e9o-conservateur qui a oeuvr\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Negroponte pour l’octroi d’aide aux contras au Nicaragua a totalement \u00e9chou\u00e9 en Irak et l’\u00c9gypte a refus\u00e9 son accr\u00e9ditation comme ambassadeur. Il a toujours entretenu des relations avec les conservateurs islamistes et les pseudo-lib\u00e9raux capables de jouer les seconds r\u00f4les. Il consid\u00e8re que les progressistes d\u00e9mocratiques sont proches du r\u00e9gime syrien et estime \u00e9galement que les unit\u00e9s pour la d\u00e9fense du peuple [form\u00e9es avec le soutien des Kurdes syriens] sont un groupe qui a \u00e9t\u00e9 mis en place avec l’aide d’un r\u00e9gime syrien et sous son contr\u00f4le.<\/p>\n

Avec quelqu’un comme lui, dot\u00e9 de pouvoirs aussi larges, il est inconcevable de pr\u00e9senter une solide d\u00e9l\u00e9gation nationale, d\u00e9mocratique et issue de la soci\u00e9t\u00e9 civile, capable de s’exprimer et de prendre de prendre ses d\u00e9cisions en toute ind\u00e9pendance. Avec en plus la domination de Bandar Ben Sultan sur une bonne partie de la Coalition, on ne peut former aucun espoir avec un pareil attelage.<\/p>\n

A plusieurs reprises, nous avons mis en garde la partie russe et l’\u00e9missaire des Nations unies contre les dangers de contredire la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve en renfor\u00e7ant le r\u00f4le des \u00e9trangers aux d\u00e9pens des Syriens vis-\u00e0-vis de la d\u00e9finition g\u00e9opolitique de leur avenir. Mais le march\u00e9 avait apparemment d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 conclu. J’ai pr\u00e9venu M. Bogdanov que je ne participerai pas personnellement \u00e0 la conf\u00e9rence de Gen\u00e8ve sous cette forme et que je pensais que la Coordination nationale ainsi que les d\u00e9mocrates kurdes et arabes adapteraient la m\u00eame position. De fait, il y a une opposition claire et massive de la part de toutes les parties qui ont refus\u00e9 de venir sous l’\u00e9gide des Am\u00e9ricains et \u00e0 leurs conditions.<\/p>\n

Il n’y a gu\u00e8re eu de commentaires sur la mani\u00e8re dont on a fait d\u00e9railler la conf\u00e9rence de Gen\u00e8ve, d’abord en respectant ce que Lakhdar al-Ibrahimi a appel\u00e9 \u00ables mesures pour construire la confiance\u00bb et qui consistaient \u00e0 pr\u00e9parer l’opinion, juste avant la conf\u00e9rence, par des mesures telles que la lev\u00e9e du blocus dans les r\u00e9gions encercl\u00e9es qu’elles soient sous le contr\u00f4le syrien ou celui de groupes arm\u00e9s ou encore sous celui de la partie turque.<\/p>\n

Il y a eu \u00e9galement la lib\u00e9ration de femmes, d’enfants et de malades, ainsi que celle de civils enlev\u00e9s, ou encore l’envoi d’aides alimentaires et m\u00e9dicales dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions de la Syrie. Puis il y a eu la trag\u00e9die de la composition de la d\u00e9l\u00e9gation de l’opposition, et en particulier le fait que 55 % des membres de la Coalition \u00e9taient contre le fait de participer \u00e0 la conf\u00e9rence. La repr\u00e9sentation de l’opposition syrienne a donc \u00e9t\u00e9 monopolis\u00e9e par moins de la moiti\u00e9 de cette structure qui a fondamentalement perdu, et depuis longtemps tout support populaire notable \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n

C’est pour cela que je dis \u00e0 tous ceux qui nous interrogent sur notre position aujourd’hui : un train qui n’est plus sur les voies ne va pas continuer son chemin ! Et cela ne se fera pas tant qu’il n’y aura pas retour \u00e0 l’esprit de la d\u00e9claration de Gen\u00e8ve qui confirme le r\u00f4le des Syriens \u00e0 d\u00e9cider de leur avenir.<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 ce qui se passe aujourd’hui n’apportera aucune am\u00e9lioration \u00e0 la situation du peuple syrien et \u00e0 la r\u00e9alisation de ses aspirations, nous appelons, avec un grand nombre de forces d\u00e9mocratiques du pays, \u00e0 la tenue d’une conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale qui rendrait aux Syriens libres leur droit naturel \u00e0 une d\u00e9cision politique ind\u00e9pendante, et qui \u00e0 d\u00e9finir une feuille de route o\u00f9 la solution politique retrouverait sa place en tant qu’unique solution capable de mettre un terme \u00e0 la catastrophe que vit le pays<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai re\u00e7u de nombreux messages de la part d’amis de la Coordination nationale des forces pour le changement d\u00e9mocratique qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[174,8,175,68],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-french","tag-geneve2","tag-haytham-manna","tag-hik","tag-opposition-syrienne"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":8,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7008,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions\/7008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haythammanna.net\/languages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}